【要項】
・こだわり家 無垢 – 無垢のにゅうめん＆かき氷
・machuru＊tetetoito – アジアンスイーツ＆ルーロー飯
・MiMi Chocolat (ミミショコラ) – 本格チョコレート
・NEVL – パン
・タコスのTacoRico – メキシコ料理、レモネード、ポップコーン、焼きマシュマロ
・BAKEE – 焼き菓子
・COMMUNE6 & 海街珈琲 – コーヒーとコンブチャ、焼きドーナッツ (NEW)
・voyager – クラフトビール＆ジンジャーエール
・修行カレー – スパイスカレー
・路家 – タイ料理
・渡り鳥コーヒー – タピオカドリンク＆ギターピックアクセサリー (NEW)
・Nut Butters Shop – 自家製ピーナッツバター＆ナッツバター菓子
・HOLIDAY PARK – チキンラップサンドイッチ (NEW)
・Atelier Chiara – パステルアートWS (NEW)
・new moon english – 英語力アップアドバイス(無料)＆ハンドメイド木工クラフト
・ペリネ(骨盤底)コンディショニングスタジオ – 骨盤チェック＆調整エクササイズ
・NEIRO Language House – サイエンス実験WS (NEW)
・イロコトリ – カラー診断＆セラピー
・温活ヨガスタジオFUREA – メディテーション
・サクラキノイエ – キッズスペース＆フォトスタジオ (NEW)
・Dramatique – ヴィンテージパーツアクセサリー＆子ども向けWS
・Shun & Rintaro’s – お菓子くじ、おもちゃくじ (NEW)
・おがた農園 – 生姜シロップ販売＆ボディペイントWS
・LushBlue – 青好きのアクセサリー＆地中海グッズ
・友作農園 – Organic vegetables ＆ vegefood
・ミドリネコ舎 – ちょっと変わった文房具
・オシママ手芸部 – 手作り雑貨&小物
・PENPEN-NE – オリジナルアクセサリー
・モフbooks – 絵本販売
・Treasure Box – アイシングクッキー＆アフリカ雑貨
・俺のクローゼット – スリフトと雑貨
・Recycle Store ONE PLUS ONE – 中古雑貨
・熊本市国際交流会館リンクカフェ – フェアトレード商品
10:00 Yukalyn（ライアー弾き語り）
10:30 早川祐三（音楽ライブ）
11:00 Hitomi (弾き語り)
11:30 Ska Fellows（オーセンティック スカバンド）
12:00 Sean Benward（オープンフォーラム&ディスカッション）
12:30 yuki psychopomp（弾き語り）
13:00 教えてママ（ミュージカル）
13:30 やっさんとぺこ(弾き語り)
14:00 HitHitFoo（ゴスペル)
14:30 Whale（アコースティック）
15:00 Cafe INDIGO Trio（Jazz）
熊本学園大学/崇城大学/
有限会社モイスティーヌ・ファミーユ/Global Smile Japan
教えてママ/new moon english/
COMMUNE6/NEVL/
EnglishClubTreasureBox/一社）SCBラボ
後援▶︎
熊本県/熊本市/熊本県教育委員会/
熊本市教育委員会/RKK/TKU/KKT/
KAB/FMK/FM791/熊日/ウルトラハウス
（上記はすべて順不同）
【出店のご紹介】
< FOODS & BEVERAGES >
▶︎Ikushiro.＆うっでぃー – ヴィーガンスイーツ＆ごぱん etc.
・ikushiro.
卵、乳製品、などの動物性の素材を一切使わず、なるべく熊本産、こだわりの農家さんの素材を使いスイーツを作っています。店舗はありませんが、植木町に工房を構え、卸し販売やイベント販売などを行っております。当日は、生ケーキ、マフィン、焼き菓子を販売いたします。
ikushiro. HP：ikushiro.style
ikushiro. FB：ikushiro.style
ikushiro. IG：ikushirokusano
・ごぱん屋うっでぃー
そして、こちらもお待たせしました！
うっでぃーちゃんの「ごぱん」が初登場します。
個人的に”ごぱん”は蒸して食べると格別に美味しいです。この機会にぜひお持ち帰りいただき、ご自宅でお試しください。
また、ikushiroさんとのコラボ商品も店頭に並びます。お楽しみに〜
ごぱん屋うっでぃーHP：gopanyawoody.thebase.in
ごぱん屋うっでぃーFB：gopanya.woody
ごぱん屋うっでぃーIG：woody3310
▶︎MiMi Chocolat (ミミショコラ) – 本格チョコレート
マルシェには滅多に出店されないMiMi Chocolatさんは、English Marketだけ特別？ 第１回目から出店していただいています。今回はこんな可愛いクリスマス仕様のチョコレートをご用意してくれているそうです。
MiMi Chocolat FB：Sayaka.MiMichocolat
MiMi Chocolat IG：mimi_chocolat
NEVL IG：nevl_press
▶︎machuru＊tetetoito – アジアンスイーツ＆ルーロー飯
毎回、色んな顔みせてくれるmachuru＊tetetoitoさんは今回毛糸ではなく、台湾料理の「ルーロー飯」と秘密の「チェー」を解禁してくださいまーす。
糸屋・tetetoito FB：itoya.tetetoito
糸屋・tetetoito IG：itoya.tetetoito
▶︎タコスのTacoRico – メキシコ料理、レモネード、ポップコーン、焼きマシュマロ
やったー！またまたTacoRikoさんのメキシコ料理が食べられます。今回は焼きマシュマロも登場するそうです。自分でマシュマロを焼くんですって、絶対楽しい〜。
タコスのTaco Rico FB：tacoricotacos2005
タコスのTaco Rico IG：tacorico2005
焼き菓子を販売いたしますBAKEEです。
元々は東京に実店舗を構え、洋菓子を販売していましたが、現在は熊本に移住し、卸売りやイベント出店、通信販売などで焼き菓子を販売しております。
当日は季節のタルトや焼きたてのスコーン、BAKEE定番のクッキーなどをお持ちします。
▶︎COMMUNE6 & 海街珈琲 – コーヒーとコンブチャ、焼きドーナッツ
COMMUNE6 & 海街コーヒーがタッグで出店いたします。
・COMMUNE6は、この日の為のスペシャルティコーヒー
・海街珈琲は、初公開のヘルシー焼きドーナッツ
そして、
ドーナッツとコーヒーをSetで買うとお得な割引があるそうです。絶対人気！お見逃しなく！！
COMMUNE6 FB：commune6
COMMUNE6 IG：commune_6
海街珈琲 FB：umimachi_cofee
海街珈琲IG：umimachi_coffee
小さめサイズのワンコインで２種のカレーをご用意いただきました。
・辛くない白ごまチキンカレー
・あんまり辛くないマッサマンチキンカレー
▶︎渡り鳥コーヒー – タピオカドリンク＆ギターピックアクセサリー
今回初登場となる「渡り鳥コーヒー 」は、コーヒーではなくタピオカミルクティを販売してくれます。ギターピックのアクセサリーも可愛いですね。
チラシ発行後に急遽参加してくださることになりました塩辛専門店のAttaAttaさん。
どうやらめちゃくちゃ美味しい塩辛らしいです。塩辛専門店ってかっこよすぎる！写真も素敵です！！
塩辛専門店 Atta Atta FB：Atta_Atta
塩辛専門店 Atta Atta IG：attaatta_shiokaraya
チラシに掲載ありませんが、南阿蘇のHOLIDAY PARKよりWISH BONEさんが初出店いたします。フライドチキン美味しそうですね〜
ホリデーパークHP：holiday-park.jp
WISH BONE FB：wishbone.jp
< SERVICE & WORKSHOPS >
▶︎Alphabet House – 缶バッジWS、手作り雑貨 etc.
・手作り雑貨
・缶バッジワークショップ
ハロウィンも終わり11月。
段々日が短く、気温も下がってきましたね。
そんなちょっと切ない雰囲気でも、パステルでクリスマスカードを描けば、ぱっと華やかに。
ぜひオリジナルの素敵な作品を描きにいらしてください！
パステルアートは、チョークのようなパステルを削って粉にしたものを、指先につけて描きます。優しい色を紙に乗せていくだけで、柔らかいタッチの絵が出来上がります。
デッサン技術など特別なスキルは必要なし。
大人も子供も楽しめます。
こちらは、クリスマスツリーをモチーフにした一枚。
夜に灯ったキャンドルの光をイメージして描いてみました。
▶︎NEIRO Language House – サイエンス実験WS
キッズ英語コミュニケーションスクール NEIROです。
今回は、当スクールで人気のサイエンスアクティビティをワークショップ形式で行います。
センサリーボトルという海外でもヒーリング効果が期待できると注目のアイテムです。
英語で聞いて理解しながら作業を進めていくアクティブラーニングを体感しにきてください。
▶︎Dramatique – ヴィンテージパーツアクセサリー＆子ども向けWS
ヴィンテージパーツアクセサリーの Dramatique さんは、アクセサリーや雑貨の販売の他に子ども向けworkshopを開催します。
名前と星座が入った自分だけのネームプレート
1回1,200円／所要時間約30分
数量限定（先着順）なので、必ずゲットしたい人は直接お問合せしてみてくださいね。
Dramatique FB：dramatiquebijoux
Dramatique IG：dramatique_bijoux
< GOODS >
▶︎LushBlue – 青好きのアクセサリー＆地中海グッズ
vol.1から参加していただいてるLushBlueさんが扱うのは、青好きの人が作る青好きの人のためのアクササリーです。マルタの絵葉書もとっても素敵です。
LushBlue FB：青好きのテシゴトLushBlue
おがた農園〜Organic Café そらのもり from御船町 です。
当日は、無農薬、有機栽培の生姜シロップと黒にんにくを販売します（数量限定）
おがた農園では47年間、土づくりからこだわった
安心・安全なお野菜とお米を作っています。
口にした瞬時に、
季節を感じ、命を感じ、身体が喜ぶ。
日々の風邪予防や贈答用にも喜ばれます。
ぜひ、お求めください。
おがた農園HP：https://www.ogatanouen.jp/
そらのもりFB；Organic Cafe そらのもり
当日はボディペイント＆ヘアーカラーリングワークショップを行います！
昨年は、ダンボールにアクリル絵の具でお絵かきをする
ドローイングワークショップが若い子どもたちに爆発的にヒットし、おとうさんおかあさんたちからの全幅の信頼を集めました！
今回は会場のみなさんと一体となって楽しめるように、ボディペイント＆ヘアカラーリングを行います！
会場のあちこちでボディペイント＆ヘアカラーリングをしたお客さんと出会えたら嬉しいです！！
イングリッシュマーケットにちなみ、世界の文様をモチーフにしたペイントを行います！
めいっぱいこのお祭りを楽しみましょう！！どしどしお越しください！！！
※塗料等は全て水で流せる身体に無害なものを使用いたしますので安心してご参加ください。
どれもこれもかわいい
ぜんぶかわいい
ペンペンネのアクセサリー
PENPEN-NE FB：penpenne.2010
PENPEN-NE IG：nagisa_penpenne
vol.1からずっと出店いただいてるミドリネコ舎さん。
今回も心ときめく文房具や雑貨を用意してくれています。
ママ向け英会話スクール”教えてママ”の有志メンバーが集まった「オシママ手芸部」
たくさんの種類のハンドメイド作品はいつも子供たちに大人気。
前回は、小さなお子様が英語でショッピングを挑戦する姿がたくさん見られました〜
Don’t be shy!
Have fun!!
教えてママHP：oshietemama.com
教えてママFB：oshietemama
教えてママIG：oshietemama
教えてママTwitter：oshietemamatoko
出張絵本屋さんのモフbooksさんは、日本語と英語が併記した絵本や、日本の人気作家さんの英語バージョンを持ってきてくれるそうです。日本ではあまり英語の絵本コーナーはまだまだ少ないので、この機会にぜひ手にとってご覧ください。
▶︎Recycle Store ONE PLUS ONE – 中古雑貨
昨年に引き続き
出店させていただく
阿蘇のリサイクル店の
ONE PLUS ONEです
ここだけの話
当店スタッフは英語が話せません
それなのに出店する理由（わけ）は
このイベントが楽しいから！
普段はいろいろな中古を取り扱ってますが
English Marketでは
中古の小鹿田焼や小石原焼の器を中心とした
品揃えで参加予定です
しどろもどろな接客になるかと思いますが
ご了承ください
それでは
沢山のお客様のご来店お待ちしてます！
ONE PLUS ONE FB：plus.one.plus
ONE PLUS ONE Instagram：one_plus_one_recycle_store
今回も、英国ディバイン社のフェアトレードチョコレートはもちろん、コーヒーや紅茶、雑貨類も店頭に並びます。館内で行われるイベントのミニ冊子もお配りしますので、お気軽にお立ち寄りさいね。英会話やお買い物を通して、人との出会いを存分に楽しみましょう！
リンクカフェHP：link-cafe
乳児院や児童養護施設にクリスマスプレゼントをしているTeam TONAKAIのご紹介です。
出店内容は日本にお祭り欠かせないものばかり、もちろん英語を使って販売します！
・クレープ
・フライドポテト
・ぷよぷよボールすくい
売り上げは施設へのプレゼント資金になります。
みなさまご協力をぜひよろしくお願いいたします。
※ぷよぷよボールすくいのイメージ画像です
【ステージ：無料エンターテイメント&パフォーマンス】
Yukalyn ライアー演奏💓
I will perform at the English market next Sunday!!!
I am the opening act at 10am.
I’m soooo happy if you come to enjoy my sound!!!
I can’t wait!!!
今度の日曜は、イングリッシュマーケットで演奏します。
チラシには載ってないけど、10時からの枠でさせていただきます！
英語のMC頑張りますので、一番目で早いけど、聴きに来てくれたら嬉しいです♡
